Bayerns Sozialministerin Ulrike Schaaf verleiht heute in München die bayerische Staatsmedaille für soziale Verdienste. Unter den Empfängern dieser Ehrung befinden sich auch zwei Niederbayern: Ludwig Bauer aus Passau wird für sein Engagement bei der Lamplbruderschaft Passau sowie unter anderem bei der AWO ausgezeichnet. Das Ziel der Lamplbruderschaft ist die Unterstützung bedürftiger Personen in Passau. Margarete Tuchen aus Deggendorf erhält die Medaille für ihr Engagement unter anderem bei der Sozialen Bürgerinitiative Deggendorf.