Statt erholsamer Urlaubstage gab es gestern Abend (11.09.) in einem Deggendorfer Hotel einen handfesten Streit: ein 25-jähriger Tourist und seine Freundin gerieten derart aneinander, dass die Polizei eingreifen musste. Bei der Auseinandersetzung erlitt die junge Frau mehrere blaue Flecken. Der betrunkene Mann hatte sich zunächst noch vor Eintreffen der Streife vom Tatort entfernt, konnte jedoch wenig später in der Nähe des Hotels aufgegriffen werden. Gegen das Pärchen wird nun wegen Körperverletzung ermittelt. Für den 25-Jährigen endete der Abend in einer Arrestzelle.