In Aiterhofen bei Straubing ist gestern Abend (03.02) ein Beziehungsstreit eskaliert. Ein 30-jähriger Mann hat seine Partnerin in einem Auto mit einem anderen Mann entdeckt. Der Beschuldigte überholte daraufhin das Fahrzeug seines Nebenbuhlers, bremste es aus und verursachte einen Unfall. Nachdem beide Fahrzeuge zum Stehen gekommen sind, stieg der 30-Jährige aus und schlug den 19-Jährigen ins Gesicht. Die B8 musste für die Unfallaufnahme gesperrt werden. Gegen den 30-jährigen Beschuldigten wird jetzt wegen Körperverletzung und gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr ermittelt.