Im Rahmen des Faschingstreibens in Triftern im Landkreis Rottal-Inn ist es am Sonntag-Abend (16.02.) zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem 29-Jährigen und einem bislang unbekannten männlichen Täter gekommen. Der Geschädigte befand sich an einer Pilsbar am Marktplatz. Wie die Polizei berichtet, kam der Täter auf den jungen Mann zu und schlug ihm unvermindert mit der Faust ins Gesicht. Daraufhin entfernte sich der Mann wieder. Den Grund für die Auseinandersetzung und den Täter kannte das Opfer laut Polizei nicht. Der 29-jährige wurde ins Krankenhaus gebracht, seine Nase wurde durch den Faustschlag gebrochen.