In Teilen Hutthurms und Büchlberg muss aktuell das Trinkwasser abgekocht werden!

05. August 2025 , 11:13 Uhr

In Teilen der Gemeinden Hutthurm und Büchlberg hat das Gesundheitsamt Passau eine Abkochanordnung für das Trinkwasser erlassen. Hintergrund sind bakterielle Verunreinigungen, die bei Kontrolluntersuchungen nach mehreren Rohrbrüchen festgestellt wurden – darunter E.coli- und coliforme Bakterien. Das Trinkwasser sollte in den betroffenen Bereichen vor der Verwendung – etwa zum Trinken, Kochen, Zähneputzen oder Reinigen von Wunden – einmal sprudelnd aufgekocht und anschließend zehn Minuten abgekühlt werden. Auch Geschirrspüler sollten mit einem Programm von mindestens 70 Grad betrieben werden. Folgende Gemeindeteile sind betroffen:

Ortsteile Hutthurm:
Anzenreuth, Bärnbach, Brennschinken, Grabling, Hötzdorf, Kleeham, Kleinthannensteig, Klössing, Landirn, Lenzersdorf, Leoprechting, Rußöd, Wotzmannsdorf, Zolling

Straßen im Ortsgebiet Hutthurm:
Alte Schmiede, Am Kreisel, Am Plettberg, An der Bleiche, An der Ilz, Alois-Fürst-Str., Arberstr., Baderring, Bayerwaldblick, Bayerwaldstr., Birkethöhe, Birketstr., Blütenweg, Bräugasse, Büchlberger Str., Burgstr., Dreisesselstr., Eichenweg, Erlenweg, Eulenweg, Fasanenweg, Fischhauser Str., Freyunger Str., Friedhofstr., Frühlingstr., Goldener Steig, Heuweg, Hochfeld, Ilzstr., Ilztalweg, Ilztalring, Ilztalstr., Kaltenecker Str., Kirchenberg, Krankenhausstr., Kreuzstr., Kringeller Str., Langfeld, Leoprechtinger Str., Lichtenauer Str., Lindenhöhe, Lusenstr., Marktplatz, Marktstr., Mitterweg, Mühlweg, Neubürgerstr., Pfarrer-Winkler-Str., Rachelstr., Rathausplatz, Ringstr., Säumerstr., Säumergasse, Säumerweg, Schlossweg, Schmiedgasse, Schmiedhang, Schönblick, Schulstr., Sonnenhang, Sonnenstr., Sonnenweg, Sonnenleite, Steinbergstr., Steinkatz, Tannenweg, Unterer Markt, Wagnerberg, Waldstr.

Ortsteile in Büchlberg, durch Hutthurm versorgt:
Bärnreuth, Wotzing, Nirsching, Obermühle, Edthof, Saderreuth, Gutwiesen, Oberkatzendorf

abkochen Büchlberg Hutthurm Landkreis Passau Trinkwasser Wasser

Das könnte Dich auch interessieren

22.08.2025 Keine Wasser-Abkochanordnung mehr im Landkreis Passau Gute Nachrichten kommen vom Landratsamt Passau für alle Menschen im Bereich Hutthurm / Büchlberg und der „Hochzone“ Vilshofen / Ortenburg. Da kann man jetzt das Wasser wieder ohne Bedenken nutzen – Alle Abkochanordnungen im Landkreis sind nämlich aufgehoben. Die Analyseergebnisse zeigen keine Abweichungen mehr. 06.11.2025 "Ewigkeits-Chemikalien" in niederbayerischem Trinkwasser gefunden In einigen Teilen Niederbayerns sind bei Trinkwasseruntersuchungen gesundheitsschädlichen PFAS-Chemikalien festgestellt worden. Die Ergebnisse des Bund Naturschutz geben dabei Salzweg, Holzkirchen, Olching und Passau an. Alle Werte liegen aber unter aktuellen, sowie künftigen, schon beschlossenen, Grenzwerten. Gute Nachrichten kommen dagegen aus Mauth und Regen. Da wurden bei den Kontrollen keine derartigen Chemikalien festgestellt. Diese PFAS-Chemikalien sind 31.10.2025 Trinkwasser-Kosten in Vilshofen steigen 2026 In Vilshofen wird das Trinkwasser ab 2026 teurer. Der Stadtrat hat einer Erhöhung von 1,73 auf 1,93 Euro netto pro Kubikmeter zugestimmt. Gründe für die Erhöhung sind die Instandhaltungskosten für die eigenen Brunnen, das Wasserleitungsnetz und die Hochbehälter. Zusätzlich stehen beim Brunnen in Reutholz Sanierungsarbeiten an. Ab Juli 2026 könnte der Preis durch den geplanten 07.10.2025 Wasser-Notversorgung im Gemeindebereich Thurmansbang soll noch diese Woche fertig werden Weil die Wasserpegel in den Hochbehältern Im Gemeindebereich Thurmansbang sehr niedrig sind, wurde gestern damit begonnen, eine Notverbundleitung zu errichten. Dazu Bürgermeister Stefan Wagner: Noch in dieser Woche soll die Notversorgung stehen und funktionsfähig sein, so der Thurmansbanger Bürgermeister weiter.